La Vie à Crans-MontanaCrans-Montana Life

Switzerland's Prestige Magazine

Sommaire N° 37

Sommaire 37

N° 37 | Hiver 1999 - 2000



Des gens, des passions

  • Peintures sur verre - shopping en couleur
  • Jean-Daniel Clivaz, le virus de la station
  • Cécile Cordonier, la vie avant tout
  • Les sirops de grand-père

Gens et événements

  • 10ème forum crans-Montana 1999 - le chemin de la paix
  • Des familles en ''i''
  • Au nom du Petit Prince des montagnes
  • Les Semaines Musicales de Crans-Montana

Nature et environnement

  • Les glaciers fondent au soleil

Sports et loisirs

  • Nuits de caoutchouc
  • Aquaparc, là où l'hiver n'existe pas
  • Handi 2000

Art de vivre

  • Cartier ou la publicité faite art
  • Le temps d'Exception
  • Corcodile Story
  • Jacky Maisonneuve : chevalier de Dame Nature
  • Cinquante ans au Petit Paradis
  • Raymond Weil, variations autour d'une passion

Economie et société

  • L'Etrier : un hôtel qui a du caractère
  • La carte de l'authenticté - Jean-Marc Amez-Droz, directeur de Provins
  • Otto Lindner, hôtelier de l'année
  • Zschokke construit, rénove et transforme
  • Ferrier Lullin & Cie SA - un service sur mesure

Histoire et traditions

  • Joie partagée
  • Le pain de vie à Géronde
  • Les racines de l'Alpe

Portfolio

  • La fête des vignerons
  • Le sentier des vitraux
  • La publicité touristique, autrefois

Vie des personnalités

  • Raymond Loretan, voir Singapour et investir
  • Joseph Blatter, président de la FIFA

Annonceurs

La «Vie à Crans-sur-Sierre/Montana» est une revue français-anglais fondée en 1981, paraissant deux fois par année. Elle est distribuée gratuitement entre autres dans des hôtels, dans des magasins de Crans-sur-Sierre, Montana et Aminona, dans le Valais central, en Suisse et à l’étranger, notamment dans de grands hôtels de Suisse, auprès de banques, dans des Ambassades et des bureaux de Suisse Tourisme et lors de l’Omega European Masters de golf de Crans-Montana.

Fondateur † Gaston F. Barras et François A. Barras
Editeur Christian Barras
Rédactrice en chef Cathy Premer
Publicité Patrick Gervais, Christian Barras