La Vie à Crans-MontanaCrans-Montana Life

Switzerland's Prestige Magazine

Sommaire N° 38

Sommaire 38

N° 38 | Eté 2000



Art et culture

  • Laurence Revey : ''Le Creux des Fées''
  • Caroline Dechamby : ''Faire son monde où l'on est''

Economie et société

  • Tomates valaisannes : Toujours meilleures
  • Sierrvoises : Trois belles et leurs papas
  • Banque Bruxelles Lambert (Suisse) SA : Une gestion personnalisée
  • Vinea : à voir et à boire
  • Forum de Crans-Montana : Une affaire d'alchimie
  • Technologie de l'info
  • Société européenne d'anesthésie intraveineuse : First Winter Symposium

Histoire et traditions

  • Visite au Musée olympique
  • César Ritz : l'art de recevoir comme un prince
  • Lômiere - Lumière
  • Les plus beaux villages valaisans

Nature et environnement

  • Sentiers botaniques de l'Ertenze : Une rencontre avec la nature

Sports et loisirs

  • Championnat du monde de golf : Rotary 2000, sous le signe de l'amitié
  • Vélo tout terrain : Une descente décoiffante
  • Aventure dans un labyrinthe

Vie des personnalités

  • Viviane Redin, commissaire européen : L'Union conviviale
  • Stéphane Bern, le roi du Gotha

Art de vivre

  • Nicolas Perrin, joaillier, Paris : La lumière apprivoisée
  • Rencontre avec Christian Viros : ''LVMH, un luxe intelligent''
  • Jacquy Mudry, importateur de champagne : Une passion pour les bulles
  • Hublot : une fenêtre sur le monde

Des gens, des passions

  • Horst Edenhofer : Les coulisses du rêve
  • Fred Roby : ventriloquissimo !
  • 'Vivre au présent, c'est le grand secret''
  • Marie-Thérèse Chappaz : Le temps de la vigneronne

Gens et événements

  • Jeux de hasard, supersitions et rituels
  • La Nuit des Neiges 2000
  • Championnat de ski-handicap : Les mondiaux du courage
  • La Nuit des Neiges

Hommage

  • Maurice Couve de Murville n'est plus

Portfolio

  • L'été

Sports et nature

  • Le parcours de Plan Bramois : La beauté et le style
  • Canon European Masters : 2000 raisons d'aimer le golf

Votre bien-être

  • Viva la vita !

Annonceurs

La «Vie à Crans-sur-Sierre/Montana» est une revue français-anglais fondée en 1981, paraissant deux fois par année. Elle est distribuée gratuitement entre autres dans des hôtels, dans des magasins de Crans-sur-Sierre, Montana et Aminona, dans le Valais central, en Suisse et à l’étranger, notamment dans de grands hôtels de Suisse, auprès de banques, dans des Ambassades et des bureaux de Suisse Tourisme et lors de l’Omega European Masters de golf de Crans-Montana.

Fondateur † Gaston F. Barras et François A. Barras
Editeur Christian Barras
Rédactrice en chef Cathy Premer
Publicité Patrick Gervais, Christian Barras